Creatività e gusto


Non ne potete più di bastoncini di pesce, pizza e spaghetti?
Lo comprendiamo e offriamo quindi una cucina per bambini E una per i genitori.
Il nostro superbo chef gourmet Horst Mitterschaider e il suo team vi servono, cari adulti,
ogni giorno una cena a più portate, mentre i vostri figli si possono servire al buffet.

Naturalmente abbiamo anche un menu giornaliero vegetariano. Per le mamme in gravidanza e allattamento cuciniamo in maniera leggera, ma non per questo meno gustosa.

La nostra cantina è fornita di ottimi vini, principalmente provenienti dalla Germania, ma anche dall'estero.

Per i bastoncini di pesce, la pizza e gli spaghetti, ancora un'osservazione, cari genitori! Finora non avete provato i nostri - lo dovreste fare.

Rilassarsi con energia


Avete giocato e sguazzato abbastanza? Allora godetevi una pausa nel nostro centro termale ed estetico.

Vi piaceranno le nostre saune e il nostro bagno turco. Dopo vi attende - tra le altre cose - la vasca idromassaggio nella grotta. Per gli intrepidi è disponibile la vasca fredda.

Se desiderate prenotare un massaggio o un trattamento viso, comunicatelo semplicemente. Abbiamo specialisti interni.

Nella nostra palestra - proprio sopra la terra dei pirati dei bambini - comandate voi. Con la migliore vista del nostro giardino. Ahoi!

Caffè e chiacchiere


Vi mancano le chiacchierate della vita quotidiana?

Ve ne diamo il tempo e l'occasione.  Il nostro caffè self-service è disponibile tutto il giorno, pronto e caldo per voi.  Mentre i bambini giocano o preparano all'asilo un braccialetto per la mamma o un portachiavi per il papà, potete chiacchierare gustando uno strudel di mele e una bella tazza di caffè.  O solo parlare.

Ovviamente la sera potete continuare presso il nostro nuovissimo bar dell'albergo. Il barista Julio e il suo team saranno lieti di accogliervi.